Some Japanese texts use a rebus-style script for teaching the illiterate to recite the Heart Sūtra, and other sacred texts, in Chinese.
Reciting Pictures: Buddhist Texts for the Illiterate
Wednesday 12 January 2022 at 11:05
Source: https://publicdomainreview.org/collection/buddhist-texts-for-the-illiterate